飞跨千年赵州桥

赵州桥,走近它,凝望它,一种文化自信、一种民族自豪、一种连着血脉的亲近,都从心底油然而生。赵州桥,始建于隋朝,距今已1400多年,是世界上现存年代最久、跨度最大、保存最完整的单孔坦弧敞肩石拱桥,其“敞肩拱”的运用是世界桥梁史上的首创,具有极高的科学研究价值,并对世界桥梁建筑有着深远影响。     

飘飞的金鱼

丁吉捧着小小的玻璃缸,里面游着一条金鱼,蝴蝶尾,除了肚皮,通体橘红。"死了吗?"轻轻敲了敲玻璃,金鱼摆了摆尾,还活着。乌云越积越厚,天快撑不住了。脚不听使唤地向前走,反正丁吉也不知要上哪儿。路上的行人,一个个穿着竖领大外套,埋住半张脸,匆匆朝着一个方向赶路。满眼都是白的、灰的、黑的,丁吉低头看了看那条金鱼,鲜艳如花。远处的天,突然捅开一道口子,漏出了光。光飞速移动,阵阵鸣笛声由远而近,人群开始骚动。     

栏目变更声明CSSCI

根据中共中央、国务院印发的《深化新时代教育评价改革总体方案》文件精神和学校党委会、校长办公会纪要,从2021年起,本刊拟将原有“教育研究”栏目改为“教育教学改革”栏目。特此声明。     

翻译批评的理论思考

本文讨论了翻译批评的定义,并认为翻译批评可划分为译本批评和译事批评,且应区分翻译的标准、翻译评估的标准和翻译批评的标准。     

秋阳·创巴活佛对于藏传佛教西方传播的贡献

2014年是秋阳·创巴活佛圆寂二十七周年。他是二十世纪以来将藏传佛教佛法传播至西方世界的开拓性重要人物。他非凡的人生经历和佛法教导内容，至今仍在塑造并影响藏传佛教全球化的发展传播。     

为什么我要遵守这些护肤程序？

轻柔的开始
　　最轻薄的产品--乳液先行，这样才能让最活跃的护肤成分有效进入皮肤，同时这也是最容易按个人皮肤特点“定制”的东西。你可以将两到三种乳液混合起来使用，比如需要抗皱的皮肤加一点含多肽成分的乳液，油性皮肤加一点含水扬酸的乳液，或者将含甘草精华和芦荟精华的乳液混合来镇静易泛红的敏感肌。     

走向一种绿色意识形态

与价值观不同，意识形态既是规范性的又是描述性的，或者说，既是价值评估性的也是知识追求性的。事实与价值之间的关系，被传统地以“二分法”的方式加以构建，实际上二者是一种互补关系，但这也并不意味着对矛盾关系的否认。一种建立在摆脱教条主义的唯物主义基础上的绿色理论，更有利于开展一种行之有效的实践，而这或许是绿色运动可以从马克思主义那里继承的最为重要的遗产。如果生态主义要想成为一种有影响的意识形态，就必须发展一种“绿色实践观”，创建“理论-实践”的统一体，并借助包含着价值考量在内的“中介”来跨越二者之间的鸿沟。     

绿色新政：欧洲走出危机的长期性、可持续计划

欧洲绿党所倡导的“绿色新政”，其目的在于实现在地球自然限制内带来经济繁荣、社会正义和生活幸福的经济社会的全面转型，而实现路径则依赖于对基础设施、工业产业、教育创新、社会聚合与自然环境等进行投资。由欧洲议会绿党党团委托支持、绿色智库“重构”完成的这一研究报告，试图构建一个相对不利环境下如何达到改变欧洲经济与社会状况的投资水平的金融体制。它认为，欧盟每年需将GDP的2%投资到2020年时实现CO2排放减少30%目标的工作中，并建议财源的主体应是私人投资，同时国家创造必需的激励和支持以吸引这些私人投资。     

“世界文学”与非西方世界

"世界文学"在西方的实践表明,它实际上排除了现代时期以前的写作文本以及英语之外的写作文本。思考世界文学时,秉持一种"道德的以及理论理想化的包容性世界文学"观念是必要的。这样的世界文学观念将以一种系统的方式把非西方世界的文学包括在内。如何以一种系统的方式把非西方文学包括在世界文学中,可以考虑如下三种富有成效的方法。其一,以印度、中国、日本为中心或其他非西方的观点去看待世界文学;其二,通过东西方诗学的比较研究来看待世界文学;其三,在东方学习西方、西方学习东方的过程中来看待审美循环的结合点。这种世界文学观念将不仅更加准确地反映世界的组成,并且还将以一种更加平等的方式看待世界。